Provincetown and the Bearing Sea coastal village of Mertarvik are just about as far away as two places can be in the United States. But students in both communities have found one big piece of common ground — growing up in a rapidly changing climate.